Поэма «Витязь в тигровой шкуре» издана на корейском языке
07.05.2016 14:43
В Южной Корее издана поэма "Витязь в тигровой шкуре". Поэма переведена профессором сеульского Университета Ёнсей (Yonsey University) Чо Джу-Кваном. Чо Джу-Кван работал над переводом произведения великого Шота Руставели на протяжении 10 лет. Необходимо отметить, что это первое грузинское произведение, переведенное на корейский язык. В ближайшее время профессор планирует издать собственную исследовательскую работу о "Витязе в тигровой шкуре". В процессе перевода корейскому профессору оказывали консультации и помощь востоковед, профессор Гурам Чиковани и грузинский магистрант сеульского Университета иностранных языков Ханкука (Hankuk University of Foreign Studies) Русудан Пирцхалава. "Витязь в тигровой шкуре" на корейском языке издан при поддержке посольства Грузии в Республике Корея.
|