В Тбилиси пройдет презентация книги поэзии Людмилы Скирды «Голоса Сакартвело»

26 февраля в 18:30 в Национальной Парламентской библиотеке Грузии (Тбилиси, ул. Гудиашвили, 7) состоится презентация книги поэзии, посвященной Грузии, всемирно известной украинской поэтессы Людмилы Скирды «Голоса Сакартвело».

Перевел книгу на грузинский язык известный поэт, переводчик и литературовед грузинского происхождения, Заслуженный деятель искусств Украины, доктор филологических наук, профессор и дипломат Рауль Чилачава.

В программе презентации:

- Приветственное слово Посла Украины в Грузии Игоря Долгова;

- Слово всемирно известной украинской поэтессы, ученого-литературоведа, литературного критика, культуролога, переводчика, члена Союза писателей Украины, лауреата литературных премий имени Андрея Малышко, Григория Сковороды, Владимира Винниченко, Ивана Кошеливца, Заслуженного деятеля искусств Украины Людмилы Скирды «Грузия, любовь моя»;

- Стихи на украинском языке в исполнении автора книги Людмилы Скирды;

- Стихи в переводе на грузинский язык в исполнении известного и любимого в Украине и Грузии актера, сыгравшего более 100 ролей в театре и кино, заслуженного артиста Грузии, лауреата Государственных и международных премий, дважды лауреата профессиональной премии «Лучший актер года», Кавалера ордена чести Вано Янтбелидзе;

- Слово профессора, академика, директора Института Украинистики Тбилисского Государственного университета им.И.Джавахишвили Отара Баканидзе;

- Выступления молодых исполнителей Тбилисской государственной консерватории им.В.Сараджишвили:
Бадри Шихиaшвили с Арией «Тараш», опера П«охищение Луны» А. Тактакишвили, фортепиано - Майя Перадзе; Гиорги Маношвили - с арией царя Георгия М. Баланхивадзе, опера "Дареджан Цбиери" ( "Умелая Дареджан»), фортепиано - Майя Перадзе; Лина Циклаури - Кето "ария оп." Кето и Котэ " В. Долидзе, фортепиано - Хатуна Лоладзе.