В соцсети X вновь перепутали Грузию и США

Грузинская журналистка Анна Гваришвили в соцсети X (бывший Twitter) активно освещает ситуацию в Грузии после парламентских выборов. 7 ноября она опубликовала «тред» о том, что на некоторых участках проголосовало больше мужчин, чем было зарегистрировано. Об этом рассказали в НПО «Международное общество за справедливые выборы и демократию» (ISFED). В центральной избирательной комиссии обвинили неправительственную организацию в распространении дезинформации, но признали «неточность».

Гваришвили написала в соцсети по-английски:

«Центральная избирательная комиссия подтверждает, что на некоторых избирательных участках число избирателей-мужчин превышает общее число избирателей-мужчин, указанных в списке избирателей».

Многие пользователи соцсетей возмутились ситуацией, посчитав, что выборы были сфальсифицированы в США. Вот некоторые из комментариев:

«Каждое обвинение ВСЕГДА является признанием для Трампа. Он кричал о мошенничестве в течение 4 лет, чтобы обеспечить себе прикрытие и совершить мошенничество в 2024 году».

«Что такое Центральная избирательная комиссия? Существуют ли она? Google показывает Центральную избирательную комиссию России, но органом власти в США является Федеральная избирательная комиссия».

«Когда республиканцы упомянули эту же самую проблему в 2020 году, им сказали «не отрицайте результаты». Но теперь мы можем использовать эту проблему и задавать вопросы?»

«Оказывается, некоторые из нелегалов Камалы (Харрис) пробрались в кабинки для голосования. Карма — прекрасная вещь».

Часть пользователей попыталась объяснить:

«Это в стране, в Грузии, а не в США».
«Спасибо, интересный анализ голосования в РЕСПУБЛИКЕ ГРУЗИЯ. Не все касается выборов в США. Есть и другие страны, где тоже проводятся выборы».

Пост Гваришвили набрал 3 миллиона просмотров, 10 тысяч репостов и 1200 комментариев. Соцсеть X добавила комментарий, который появляется под публикацией журналистки, в котором указано: «Эти данные относятся к выборам в Грузии, а не к выборам в США 2024 года».

Напомним, что в английском языке названия американского штата Джорджия и страны Грузии пишутся одинаково — Georgia. Это неоднократно становилось причиной курьезных ситуаций и ошибок в СМИ. К примеру, некоторые американцы в 2008 году подумали, что Россия ввела войска в штат Джорджия, а в 2020 году телекомпания Fox News приписала к американскому штату грузинский Марнеули.