Япония намерена восстановить отношения с Китаем
Генеральный секретарь кабинета министров Японии Есихито Сэнгоку в пятницу заявил, что японо-китайские отношения являются важными двусторонними отношениями, и Япония намерена приложить усилия для их восстановления.
Сегодня во второй половине дня на пресс-конференции Есихито Сэнгоку отметил, что японо-китайские отношения -- это важные двусторонние связи, и страны должны приложить усилия для наполнения стратегических взаимовыгодных отношений новым содержанием. Говоря о решении прокуратуры в Нахе освободить капитана китайского траулера, который был незаконно задержан японской стороной, он сказал, что в японо-китайских отношениях появились признаки ухудшения, в этой связи необходимо обогащать стратегические взаимовыгодные отношения между двумя странами.
Прокуратура в Нахе /японская префектура Окинава/ в пятницу решила освободить капитана китайского траулера Чжань Цисюна, который был незаконно задержан японской стороной. На пресс-конференции представитель прокуратуры заявил, что решение освободить китайского капитана при "сохранении взыскания" было принято с учетом возможного негативного влияния /инцидента/ на японский народ и будущее японо-китайских отношений. По словам представителя, дальнейшее задержание китайского капитана является неподходящим, но конкретная дата освобождения пока не определена.
7 сентября в первой половине дня сторожевое судно Японского управления безопасности на море столкнулось с китайским траулером, рыбачившим вблизи островов Дяоюйдао.Судно из КНР было задержано, а на следующий день, 8 сентября, его капитана арестовали. 10 сентября суд первой инстанции г. Исигаки установил для него срок предварительного задержания 10 дней. 19 сентября тот же суд продлил срок задержания на 10 дней, до 29 сентября.
Официальный представитель МИД КНР Цзян Юй 24 сентября заявила, что китайское правительство направит чартерный самолет за капитаном рыболовецкого судна Чжань Цисюном, которого незаконно удерживает японская сторона. Она подтвердила, что любое так называемое судебное разбирательство в отношении капитана китайского судна является незаконным и недействительным.