Под «мелкими хулиганами» Аласания мог подразумевать сына и брата Эки Беселия

В документе, опубликованном на скандально известном сайте WikiLeaks, Ираклий Аласания подразумевал под «мелкими хулиганами», скорее всего, сына и брата Эки Беселия.

Эта фраза в грузинских СМИ вызвала предположение, якобы эта фраза была сказана в адрес Нино Бурджанадзе и Эки Беселия. Сам лидер партии «Свободные демократы» не сделал комментария в этой связи. «IPN» предлагает дословный перевод того отрезка документа, где Аласания говорит про «мелких хулиганов»: «Аласания также сказал, что Бурджанадзе пыталась перевести арест сына и брата Беселии в политический вопрос. Аласания охарактеризовал обоих как «мелких хулиганов», и сказал, что он (как и большинство оппозиционеров) не поддержат это решение».

Автором письма является бывший посол США в Грузии Джон Теффт.