Позиция Евросоюза по термину «оккупация» была неправильно процитирована — Димитров

Позиция Евросоюза в связи с термином "оккупация" была неверно процитирована. Об этом заявил руководитель представительства ЕС в Грузии Филип Димитров.

"В отношении терминологии имело место неправильное цитирование. Со стороны ЕС этот вопрос не ставится. Изменить терминологию невозможно, просто могут быть какие-то предложения. Евросоюз может предложить Грузии текст, который близок к его восприятию, однако после этого проводятся переговоры, со стороны Грузии озвучивается своя позиция и решение принимается лишь после этого", - заявил Димитров.

Отметим, что некоторые СМИ сообщали о том, что Евросоюз рекомендовал Грузии изменить термин "оккупация". Между тем, ЕС рекомендовал внести определенные изменения в закон "Об оккупированных территориях" для принятия более прагматичных и конструктивных шагов.

«В течение плана действий европейской политики соседства за 2013 года, путем устойчивого осуществления, желательно, чтобы Грузия активизировала осуществление политики включенности в адрес сепаратистских регионов и улучшила примирение/разрешение, поиском путей сотрудничества с де-факто властями и привлечением финансовых ресурсов. Должны быть предприняты прагматичные и конструктивные шаги, внесены изменения в закон об оккупированных территориях с целью поощрения торговли, передвижения и инвестирования вдоль административной разделительной линии», - отмечено в отчете.