Зарубежные фильмы будут показываться только с грузинским переводом

В скором времени парламент Грузии рассмотрит поправки к закону "О кинематографии". Если они будут приняты, то в стране будет введен запрет на демонстрацию зарубежных фильмов с русским переводом. При этом дублировать кинофильмы можно будет только на грузинский язык. Как вариант, фильм может идти на языке оригинала, но с грузинскими субтитрами.

Поправки были разработаны парламентским комитетом по образованию, науке и культуре. Рассмотреть данный документ парламентарии должны до конца текущего месяца. Если его утвердят, то поправки вступят в силу через полгода.

Стоит напомнить, что в прошлом году парламент Грузии внес поправки в закон "О вещании". Согласно им фильмы зарубежного производства должны транслироваться телекомпаниями страны только при условии их дублирования на грузинский язык или на языке оригинала с субтитрами на грузинском языке.