Почему Кондолиза Райс накричала на Джорджа Буша?

Приблизительно 30 минут спустя после того, как террористы на втором захваченном самолёте врезались в здание Всемирного Торгового Центра в Нью-Йорке, у мисс Райс, тогда Советника по национальной безопасности, состоялся разговор на повышенных тонах с президентом Бушем, когда тот позвонил ей, чтобы сообщить о планах своего возвращения на самолёте в Белый Дом, который на тот момент всё ещё рассматривался в качестве возможной террористической цели, чтобы, по словам президента, взять под контроль разворачивающийся кризис безопасности, пишет "The Independent"

Она несколько раз сказала, что ему следует оставаться в относительной безопасности во Флориде, где он должен был посетить школу в то время, когда произошли атаки. Когда президент Буш попытался возразить ей, мисс Райс ответила на это, повысив голос. До того, как она смогла бы продолжить перепалку, она спешно положила трубку.

«Президент позвонил мне и сказал: "Я возвращаюсь"», – вспоминает Райс во время интервью в кадрах британского документального фильма. – «Я сказала: "Вы не можете вернуться сюда. Соединённые Штаты Америки атакованы, вы должны найти безопасное место. Мы не знаем, что здесь будет дальше". Он сказал: "Я возвращаюсь"».

«Я сказала: "Вы не можете". Я сказала это повышенным тоном, а я никогда прежде не повышала голос на президента, «вы не можете вернуться сюда". Я бросила трубку. Президент очень обиделся на меня, если не сказать больше. Я давно знаю президента, и знаю, что он хотел только одного – встать тогда у штурвала корабля».