Институт Гете проводит для переводчиков с немецкого мастер-класс

Институт Гете при финансовой поддержке Фонда Роберта Боша и в сотрудничестве с Министерством культуры Грузии проводит для грузинских переводчиков с немецкого мастер-класс.

Как сообщили в Институте, мастер-класс будет работать до 8 июля. Занятия будут вести известный немецкий переводчик Роземари Тетце и грузинский германист и языковед Александр Картозия. В работе мастерской также примут участие лекторы издательства «Зеркамп» (Германия) и «Диогене» (Грузия) и агент грузинской литературы в Швейцарии.

В течение недели переводчики активно будут работать в мастер-классе над еще неопубликованными переводами.

В Институте Гете также сообщили, что через несколько лет Грузия собирается предстать на Франкфуртской книжной ярмарке в статусе гостя, что станет хорошей возможностью для страны и для ее литературной презентации перед всем миром.

По окончании мастер-класса Институт Гете и Фонд Роберта Боша проведут литературный вечер, в котором примут участие авторы и их переводчики.